Dr. José Celso Barbosa y Alcalá | El Tiempo, 11 de mayo de 1913
-
Con motivo del inusitado triunfo de los demócratas en los Estado Unidos y de la toma de posesión de Mr. Wilson, el cual, por haberle cogido de improviso su triunfo, no ha tenido tiempo de prepararse para la intervención en los grandes problemas nacionales y exteriores de la República Norteamericana, y al que las gentes, en alas de la exaltación imaginativa de los soñadores políticos, atribuyen conceptos, ideas y determinaciones sobre asuntos acerca de los cuales ni aún ha tenido tiempo de pensar; está bullendo otra vez en esta Isla, el hervidero político, y sería motivo de risa, si no causara mucha pena, ver la falta de fijeza de algunos hombres a quienes se tenía por inteligentes y conocedores de la política, o, por lo menos, dotados de un buen sentido práctico, andando por esas calles, y saltando de sitio en sitio, como el colibrí va de flor en flor, esparciendo ideas tan contrarias y sin ilación con los hechos, que asombra oír en sus pareceres, y algunas veces se pregunta uno, si estamos en una casa de locos, o si estamos en una sociedad civilizada que tiene el ardiente deseo de asegurar lo mejor posible su bienestar y su porvenir.
Hay por ahí personas muy serias que hablan de cartas recibidas de los Estados Unidos y atribuídas al Presidente, que hasta ahora el buen señor ni siquiera ha pensado escribirlas; se atribuyen pareceres a personajes que todavía no han hablado ni dicho siquiera esta boca es mía; y sobre todo, aquellas imprudentes frases que dijera el presidente Taft acerca del futuro de Puerto Rico cuando expresó su parecer de que la tendencia política de los Estados Unidos respecto de Puerto Rico no iba por el camino del Estado, imprudencia que sólo puede mitigar el deseo que tuvo el anterior Presidente de dar a entender, como así creemos, que es realmente, que la concesión de la ciudadanía a los puertorriqueños, en nada prejuzgaba la constitución política definitiva de este país, han servido de norte a algunas personas para asegurar enfáticamente que no hay más camino para nuestro porvenir que la independencia o la autonomía colonial; esto es, un riesgo o un desacierto.
Ciertamente que sólo llevamos catorce años de convivencia íntima con la nación americana, y ha sido poco tiempo para acostumbrarnos bien a lo política americana, y para curarnos de los resabios de la política europea que no encajan en ésta, por la fundamental diferencia entre una y otra, de que la europea se inspira en la tradición monárquica y la americana descansa en la soberanía del pueblo. Pero ese poco tiempo no sirve de disculpa para que exista tanta indeterminación en el pensamiento de algunos políticos puertorriqueños, y para que por no haberse obtenido en seguida todo lo que se deseaba, se cambie de rumbo y se modifiquen ideas, lo que viene a sembrar una grandísima confusión y hacer que no nos entendamos, por todo lo cual no debe sorprendernos que luego nos digan los de afuera que no saben lo que queremos, ni lo que pensamos.
Para el mejor examen y discusión de nuestro problema local, no nos olvidemos de dos puntos esenciales: uno, cuál es la solución más adecuada a nuestro propio bienestar; otro, cuál es la solución más conforme a la política norteamericana.
Examinemos ligeramente el primer punto. No sólo por el natural sentimiento de todo pueblo llegado a su madurez política y social, de gobernarse por sí mismo, sino por la manera como se desarrolló nuestra vida cuando formábamos parte de la nación española, todo puertorriqueño aspira a la independencia de su país, y, como es natural, surge en seguida el problema de cómo se ha de entender y organizar políticamente ese sentimiento de la independencia para el funcionamiento del gobierno propio.
Afortunadamente, nos encontramos casi a la mitad del camino, porque por el influjo de la democracia americana, hemos resuelto todos los fundamentales problemas de la política general de un país, que todavía están dando mucho que hacer en naciones tan diestras en el manejo de los negocios públicos como Francia y España, que sucesivamente llegaron a dominar en el mundo entero. La más amplia libertad en el orden del pensamiento, de la conciencia, de la palabra, y de la acción, tanto en el individua considerado en sí, como actuando en el ambiente social, está asegurada afortunadamente en este país: se van desarrollando progresivamente todas las fuentes de la producción, y la paz está garantida. Son pocos los pueblos que hoy gozan de esas tres magníficas condiciones, y por lo que a América se refiere, no hay más que tres territorios que las disfruten: las colonias inglesas, la República Norteamericana, y la isla de Puerto Rico.
Examinando el resto de América, esperamos que se nos diga cuál de los otros de los distintos pueblos que existen en este continente, goza en mejor grado de las condiciones de libertad, de desarrollo en su riqueza y de paz, que nuestra isla de Puerto Rico.
Ahora bien: al desarrollar nuestro sentimiento de independencia para organizar el gobierno propio, debemos tener presente no sólo las condiciones del pueblo, sino el territorio en que ese pueblo se extiende, y las condiciones generales interiores y exteriores de ese territorio, a fin de que pueda realizarse una obra durable, de paz, de orden de felicidad y de justicia.
Puerto Rico es un territorio muy pequeño para fundar una nacionalidad. La gran concentración de ideas, de sentimientos y de relaciones científicas, industriales y mercantiles que existe hoy en el mundo entero, exige la constitución de grandes grupos sociales que puedan equilibrarse para mantener el orden y la paz y seguir adelante el progreso en todas sus manifestaciones. Los hombres ya no se atreven a hacer las cosas por sí solos, como las hacían antes. Buena prueba es lo que sucede en las profesiones, en las cuales cada día se van especializando en un solo detalle, y dentro de la especialidad, se asocian unos y otros para el mejor desempeño de sus funciones y el más seguro éxito.
Pues lo mismo sucede en los pueblos: hace tiempo que las colonias inglesas se sienten pequeñas y se encuentran muy separadas de su Metrópoli, y buscan el medio de agruparse para formar confederaciones y entrar juntas con la poderosa Metrópoli en la dirección e influjo de los negocios mundiales.
A medida que el progreso asciende en su maravillosa carrera, el choque de intereses es más fuerte, y más intenso el encono de los que desgraciadamente caen por su debilidad, pereza o negligencia. Hoy no se respeta más que a pueblos que tienen muchos soldados y muchos barcos, porque son los que representan una fuerza efectiva. Obsérvese lo que acontece en Europa, en donde vemos ahora mismo que está sucumbiendo Turquía desde que empezó el decaimiento de su poderío naval y militar, y cómo han tenido que unirse para combatirla a pesar de todo, las cinco pequeñas naciones que juntas le están haciendo la guerra.
Aquí en América, el problema no es tan urgente por ahora, porque existe la egida protectora de la República Norteamericana, desarrollando la doctrina de Monroe, que ha venido a salvar a las repúblicas hispanoamericanas; pero muy pronto comenzaremos a sentir los efectos de la debilidad en nuestras nacientes repúblicas, si no se encuentran fuertes y poderosas, cuando el impulso del progreso traiga a América indefectiblemente, la hegemonía política y mercantil que tiene hoy Europa.
No se funda, pues, un pueblo como nación, para hoy, ni para mañana, ni para luego, sino que se constituye para siempre. Y es preciso convenir en que la isla de Puerto Rico no se encuentra en condiciones para ser una república independiente, fuerte y vigorosa por sí misma. En tales condiciones, necesita Puerto Rico del auxilio ajeno que le proporcione la fuerza y le dé la consistencia de que ella desgraciadamente carece.
Tres soluciones se presentan hasta ahora para resolver el problema: o el Estado, o la independencia, o la autonomía colonial. No hay más, ni es fácil que pueda inventarse otra, porque el pensamiento humano no alcanza a establecer nuevas creaciones políticas.








Caribbean, Commonwealth, Congress, El Nuevo Dia, Foxx Amendment, H.R. 2499, H.R. 2499 is fair, MUS, New Progressive Party, obama white house puerto rico report, partido popular democratico, Pedro Pierluisi, PIP, PNP, Popular Democratic Party, post-H.R. 2499, PPD, PPD Autonomy vs. PPD Sovereignty, PPD colonialism, PPP, President's Task Force on Puerto Rico's Status, Puerto Rico, puerto rico banner, Puerto Rico colony, Puerto Rico culture, Puerto Rico Democracy Act, Puerto Rico Democracy Act of 2009, Puerto Rico Independence, Puerto Rico Independence Party, Puerto Rico political parties, Puerto Rico politics, Puerto Rico Self-Determination, Puerto Rico statehood, Puerto Rico status, Puerto Rico territory, Res. Comm. Pierluisi, Resident Commissioner, San Juan Puerto Rico, self-determination, senate of puerto rico, statehood, status, status plebiscite, territorial clause, territory and states rights, The Commonwealth Lie, The ELA Lie, U.S. Congress, United States, United States Congress, white house puerto rico report
The Status: 2011
In Citizenship Equality, Commentary and Analysis, Enemies of Equality, H.R. 2499, Puerto Rico, Puerto Rico Democracy Act, Self-Determination, Tennessee Plan, The Big Lie: The PPD's "Commonwealth" on October 21, 2010 at 12:31 AMH.R. 2499’s Failure in Congress and Its Success in Puerto Rico
-
Resident Commissioner Pedro Pierluisi (D-PR) has confirmed to El Nuevo Dia that once the President’s Task Force on Puerto Rico Status (Task Force) releases its report at the end of December, the territory’s New Progressive Party (PNP), pro-statehood government will begin the necessary work to carry out a local (not congressionally sanctioned) plebiscite, which means a vote could happen by mid-2011. During the roundtable with various Spanish-speaking newspapers and news agencies, Res. Comm. Pierluisi expressed his support for the White House’s work on the Puerto Rico status, although the administration postponed to December the release of the report, which was due in October. The territory’s sole (non-voting) representative also expressed his contentment with the administration’s reestablishment of its commitment to the status issue.
Puerto Rico’s representative in Washington specifically said that “Once the White House recognizes the status options available to [Puerto Rico], we will be ready to carry out the next plebiscite in the island.”
A day before the Resident Commissioner’s remarks, President Obama (during his own press conference) restated his administration’s commitment to ending the citizenship inequality that exists in Puerto Rico. Although the President has also said that his principal focus is on the status of the territory, the Task Force has been charged with immediate economic development of the island—regardless of whether the status gets resolved or not.
The comments by Res. Comm. Pierluisi and the President are the latest in the status debate in the “H.R. 2499 Era.” The Puerto Rico Democracy Act of 2009/10 (H.R. 2499) began as the most bipartisan effort on Puerto Rico’s status, only to see its Republican (and some Democratic) support in the House erode in the hours before the final vote in the lower house. It passed the House with a comfortable margin, but only after it came really close (four votes close) to capitulating to a motion to recommit, which would have sent it back to committee never to be seen again.
A year after having been introduced in the House, H.R. 2499 was handed to the Senate for consideration, where it was received by the Committee on Energy and Natural Resources with the usual senatorial disdain; the bill died before it arrived in the upper house—or at least once it entered the chamber, who knows? What we do know is that senators could not find “consensus” on the measure to move it out of committee and into the full senate.
Although Res. Comm. Pierluisi’s bill did not make to the President’s desk, the work that the House Committee on Natural Resources and many other devoted members of the chamber did on behalf of H.R. 2499’s passage cannot be understated. As such, the Resident Commissioner must walk a fine line between encouraging his New Progressive Party about a locally sanctioned status plebiscite, and keeping with the letter of the bill his peers did report out of the House (post-Foxx Amendment H.R. 2499). The reason is that the Resident Commissioner still has two more years in office because he is the only member with a four-year term, and he will need friends when he goes back.
This is a tough spot in which to be for Res. Comm. Pierluisi. After all, H.R. 2499 in its original form was a (just) stroke of genius. As introduced, the bill did three important things in the history of the “status”: 1) it separated the permanent, sovereign options (i.e. independence and statehood) from the non-permanent, territorial option of “Commonwealth”; 2) because of (1), it allowed the “Commonwealth” a chance to vie for continued existence through a democratic majority vote; and 3) because of (2), it placed an eight-year cycle on the “Commonwealth” status so that voters in Puerto Rico could only extend the status quo temporarily (because the territorial status cannot be permanent).
That was on May 19, 2009; a year later, however, things had changed—H.R. 2499 had changed. Although the bill surmounted many frivolous obstacles and underwent a few insignificant changes (e.g. Congress mandated bilingual ballots and put the financial burden of the plebiscite on Puerto Rico’s government), it lost its originality on the status question (and its likely solution) when the House adopted the Foxx Amendment. The effect of the amending motion upon the bill, arguably, might have made it viable and likely to succeed out of the House, but it turned it into a useless bill fit for recommittal—and even withdrawal in conspicuous protest.
Post-Foxx Amendment, H.R. 2499 became an instrument of perpetual obstruction because it now asked the Americans of Puerto Rico to first vote on whether they wanted to change the current (“Commonwealth”) territorial status, and then included the status quo in the second round of voting—you know, the round that was supposed to give Puerto Ricans a permanent solution. All that, with the added bonus of legitimizing the “Commonwealth” status once again as a possible permanent option.
Cynicism was not the only reason for the drastic change; instead, it was a combination of cynical congressional paternalism, ignorant political calculus, and ill-willed irrational policymaking at their best.
The prevailing argument against H.R. 2499 was that it was not “fair” because it separated the “Commonwealth” option from the statehood and independence options in a supposed attempt to “stack the deck” in favor of statehood. While it is true that under the original terms of H.R. 2499 Puerto Rico would have most likely been on track to statehood than to independence, the essential aspects of the status matter need not be ignored once that “conclusion” has been reach.
For example, whether statehood (or independence for that matter) “appears” like the likely “winner” upon the letter of the bill, we need not forget that the “status problem” is the “Commonwealth” status, and that any permanent option’s winning is what victory in the status problem looks like. Is that not what Congress, the President, all parties in Puerto Rico, the United Nations, Castro and Chavez all want? Why, then, should Congress mix two distinct status classes (i.e. permanent non-territorial and non-permanent territorial) in any plebiscite? A minority of Puerto Ricans cannot be allowed to hold the status issue hostage to progress. Concurrently, there should have been no problem with granting Puerto Rico’s “Commonwealth” supporters an opportunity to extend temporarily the territorial status if (and only if) they could garner a simple majority. Supporters of equality for the four million American citizens of Puerto Rico detest the idea of extending the territorial status any further, but given the fact that the only way that could happen was through a majority vote, we were satisfied that this was “the right way.”
H.R. 2499 in its original form might have failed in Congress, but the Puerto Rican electorate approved it long before that occurred. In fact, Governor Luis Fortuño and Res. Comm. Pierluisi campaigned on the plan; they won by the largest margin in Puerto Rico politics. Their slogan: “Every vote for the New Progressive Party is a vote for Statehood.”
Now, the Americans of Puerto Rico must accept the consequences of their stalled efforts for self-determination. A Congress that cannot pass a bill that will certify the permanent status options for Puerto Rico that most everybody understands are available (i.e. statehood and independence); a White House that insists on promoting territorial economic development to the dual detriment of equality and—ironically—true (democratic) economic development; an ever-growing series of political parties vying for their own (detached from constitutional reality) versions of a permanent status; and the vast majority of Americans in the states not having a clue as to what all of this means—all place the legislature of Puerto Rico in the unenviable position to take the lead in solving this problem, finally.
Any plebiscite in which the people of Puerto Rico are asked to vote for legitimate, permanent, sovereign options should (and will) be welcomed by all sides; it just has to be done! H.R. 2499’s failure in Congress and the ostensibly weak-on-substance report expected from the Obama Administration’s Task Force should not deter supporters of self-determination in the Puerto Rico legislature from instituting what they think will, once and for all, rid Puerto Rico of its colonial history and pseudo-democratic “Commonwealth” status.
Share It:
Like this: